TDH - 25.-26.stránka - Kapitola druhá - IV.

27. února 2012 v 19:41 | Minda |  Překlady
Další díl Nejtemnější hodinky! Stane se Ohnivé srdce velitelem bez potíží? Jak se dokáže vypořádat s tím, že už tu není Modrá hvězda, a vše bude na něm? Co na to řekne Tygří měsíc - plánuje spolu s Proužkem pomstu?

Jen směle do čtení :)



"Mlha a Skalák jsou na její odvahu hrdí - oba byli a budou," pokračoval Ohnivé srdce, "stejně jako bychom měli být i my."
Ulevilo se mu, když se neozvaly žádné otevřené protesty, ačkoli napětí z klanu stále nezmizelo. Myška s Bělkou si spolu něco mumlaly a vrhaly po něm podezřívavé pohledy. Skvrnka, která pocukávala špičkou ocásku, se k nim připojila. Ale Bílý vichr přecházel od jedné kočky ke druhé, hájil svá slova, a Ouško moudře pokyvoval, jako by si vážil Hvězdina rozhodnutí.
Z šumu hovoru náhle jasně vystoupil jeden hlas: "Ohnivé srdce," ozvala se Hnědka, "staneš se teď velitelem?"
Než mohl Ohnivý odpovědět, vyskočil Proužek na nohy. "Přijmout za velitele mazlíčka? Jsme snad všichni šílení?"
"To nebyla otázka, Proužku," upozornil ho Bílý vichr a přehlušil tak šokované hlasy Světlé a Šedého, "Ohnivé srdce je zástupce velitelky; následník Modré hvězdy. Víc k tomu není třeba dodávat."
Ohnivý po něm střelil vděčným pohledem. Srst na hřbetě se mu začala ježit, takže se úmyslně uvolnil, aby mu chlupy na zádech opět klesly. Nedal před Proužkem najevo, že ho jeho výtka popudila. Na okamžik však zapochyboval. Modrá hvězda ho jmenovala zástupcem, ale její mysl byla tehdy zatemněná šokem ze zrady Tygřího měsíce, a celý klan vyděsilo, když se jmenovací ceremoniál opozdil. Znamenalo to snad, že nebyl tím pravým, kdo by se měl vést Hromový klan?
"Ale je to mazlíček!" protestoval Proužek. Oči se mu zlověstně zableskly směrem k Ohnivému. "Smrdí dvounožci a jejich hnízdy! Takovou kočku chceme za velitele?"
Ohnivé srdce cítil, jak se v jeho břiše rozhořel známý hněv. Ačkoli žil s klanem od svých šesti měsíců, Proužek ho nikdy nenechal zapomenout, že se v lese nenarodil.
Zatímco bojoval s touhou skočit dolů a zabořit drápy do Proužkovy srsti, vyskočila Zlatka na nohy a vystoupila vpřed, aby válečníkovi stanula tváří v tvář. "Nemáš pravdu, Proužku," zavrčela, "Ohnivé srdce prokázal svou oddanost už stokrát. Žádná klanová kočka toho tolik nedokázala."
Ohnivý na ni vděčně zamrkal, překvapený, že ho ze všech koček tak odhodlaně podpořila právě Zlatka. Věděla o tom, že Ohnivé srdce podezřívá její kotě, Ostružiňáka, že by mohl skončit stejně jako jeho otec, Tygří měsíc. Ačkoli si Ostružiňáka sám vzal za učedníka, nikdy se s mladým kocourkem necítil zcela příjemně, a Zlatka to věděla. Zuřivě svá koťata chránila před vším, co považovala za bezdůvodné nepřátelství. Bylo tedy skutečně překvapivé, že se za něj teď postavila proti Proužkovi.
"Ohnivé srdce, neposlouchej Proužka," přidal se ke Zlatce Listnáč, "všichni kromě něj tě chceme za svého velitele. Očividně jsi pro to ten nejlepší."
Z davu pod Vysokou skálou se ozvalo souhlasné mručení, a Ohnivému se vděčností rozbušilo srdce.
 

10 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Sandstar Sandstar | Web | 27. února 2012 v 19:58 | Reagovat

Hustý! Proužek je borec! :-D

2 AranisLea AranisLea | Web | 27. února 2012 v 20:12 | Reagovat

[1]: Protest! Pablb! Proužek je Pablb! Vidíš? P = P :D

Jinak, nádherný překlad. Ohnivýmu fakt nezávidim :-)

3 Sandstar Sandstar | Web | 27. února 2012 v 20:16 | Reagovat

[2]: Víš,já Ohnivého nenávidím :-D  :-P

4 Vrána (Měsíční tlapka) Vrána (Měsíční tlapka) | 27. února 2012 v 20:27 | Reagovat

Krása Moss!!! Snad to Ohnivákk zzvládne, i když podlemě by bylo lepší kdyby byl velitel Vichr... Dík za překlad :-P

5 Lara Lara | Web | 27. února 2012 v 20:34 | Reagovat

[1]: To teda není. xD

Super!Doufám,že Ohnivý se s tím vyrovná dobře..a Proužek by už s tím "mazlíčkem" mohl přestat :/

6 Rakeťák (Veverka-DK) Rakeťák (Veverka-DK) | Web | 27. února 2012 v 20:36 | Reagovat

[1]: koenčně někdo inteligentní kdo si ymslí že ...

PROUŽEK JE PROSTĚ FÁÁKT BOREC, KOČKY!

jste jenom zaslepení ... :D

Darkstripe 4ever!

7 Moss Moss | Web | 27. února 2012 v 20:50 | Reagovat

Děkuju všem za ohlasy! Jinak, Proužka docela obdivuju, že se ozval proti budoucímu veliteli, ale jinak je to zrádce a podvraťák... moc dobře ví, že nebýt Ohnivého, stal by se Tygří měsíc velitelem Hromových a Proužek zástupcem :D Vichr by byl lepší, moudřejší a zkušenější velitel než Ohnivý, ale holt co se dá dělat ;) pro Ohnivého to bude velmi těžké, je mladý a nezkušený.

8 Rakeťák (Veverka-DK) Rakeťák (Veverka-DK) | Web | 27. února 2012 v 21:05 | Reagovat

[7]: Je sice pravda že Proužek na konci téhle knihy, bojuje s kočkama(jako né proti nima le s nimi) které zabily Tygřího, ale prostě ho žeru :D
Já si myslím prostě že Tygří nikdy Použkovi nedal šanci(viditelné hlavně při smrti Skáláka)

O Ohnivém je to pravda, určitě by byl lepší Vichr, ale jak říkáš, nic se nedá dělat :D

9 Wormsík Wormsík | 27. února 2012 v 21:12 | Reagovat

[6]: xD
podle mě je to úžasný překlad! :-D I LOVE WHITESTORM 4EVER!

10 Sandstar Sandstar | Web | 27. února 2012 v 21:21 | Reagovat

[5]: To teda je! :-D

11 Jiskra Jiskra | Web | 27. února 2012 v 21:38 | Reagovat

Líbí se mi jak se Bílý vichr staví za Ohnivého. :-D Ale i tak nevím jestli někdy vůbec bude mít Hromový klan lepšího velitele než je Modrá hvězda :-)

Skvělý překlad Moss :-)

12 Jiskra Jiskra | Web | 27. února 2012 v 21:39 | Reagovat

[11]: omlouvám se ale bohužel byla Modrá hvězda

13 Bubble Bubble | 28. února 2012 v 6:52 | Reagovat

Hodně dobrý! :-) Ohnivý to nebude mít lehké no... :-D

14 Rakeťák (Veverka-DK) Rakeťák (Veverka-DK) | Web | 28. února 2012 v 10:33 | Reagovat

[9]: Já jsem se vůbec nezmiňovala o nějakém překladu ... terý je mimochodem jako vždy SUPER!

15 Lara Lara | Web | 28. února 2012 v 13:35 | Reagovat

[10]: Nechápu vás.

Ale budiž,máte svůj názor.A já mám zase svůj.

16 AranisLea AranisLea | 28. února 2012 v 16:47 | Reagovat

[3]: Já ho taky nemiluju, ale co naděláme :D Furt ho mam radši než Proužka...
Stejně, nejlepší kočka v knížce byla, je (teda, vona už jaksi "neni", ale víte jak to myslím) a bude ŽLUTOZUBKA!

17 Rakeťák (Veverka-DK) Rakeťák (Veverka-DK) | Web | 28. února 2012 v 22:34 | Reagovat

[16]: Proč proboha? o.O mám jí ráda ale nic tak extra nidky neudělala

18 sněhová kožešinka sněhová kožešinka | Web | 1. března 2012 v 16:24 | Reagovat

pěkné :) sem rada že si sem konečně dala dalši překlad :-D

19 wariorscats wariorscats | Web | 1. března 2012 v 16:51 | Reagovat

pěkné :-)

20 Oblíbenec Ohnivouse Oblíbenec Ohnivouse | 2. března 2012 v 13:19 | Reagovat

Ohnivous se má jsem jeho fanynkou a přeji  mu to :-D  :-D  :-D  :-D  :-D  :-D  :-D  :-D  :D  :D  :D  :D  :D  :D  8-)  8-)  8-)  8-)  :-)  :-)  :-)  :-)  :-)  :-)  :-D

21 Misha Misha | 2. března 2012 v 21:23 | Reagovat

áááááááá hustýýý Proužek, *v duchu ho nenávidí*

22 neznámá?? neznámá?? | 7. března 2012 v 21:01 | Reagovat

JE FAKT BOREC 8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)  8-)

23 AranisLea AranisLea | Web | 12. března 2012 v 20:24 | Reagovat

[17]: Ne?? ŽE NIC EXTRA NEUDĚLALA??? Nwm, měla sem jí ráda, kvůli její povaze, byla správná :D

24 kjhgfd kjhgfd | 15. března 2012 v 19:45 | Reagovat

twl jste všichni debilové jak se vám to může líbit :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!  :-!

25 sněhová kožešinka sněhová kožešinka | Web | 15. března 2012 v 19:48 | Reagovat

[24]: hele každýmu se líbí něco jiného tak si takové komentáře nech...

26 AranisLea AranisLea | Web | 16. března 2012 v 21:55 | Reagovat

[24]: Jak takovej debil jako ty dokáže psát??? Twl, tohle prostě nechápu... LIDI, CHÁPETE TO? TA... VĚC NAPSALA KOMENTÁŘ BEZ CHYBY! Hej brutusácký, umíš víc než ten jeden pitomec, co se pokus urazit mě... Ten napsal mužský pohlavní orgán s Y :-D

Jinak, myslíte, že Moss stále ještě žije??? Já o tom začínam mít vážný pochyby... Příští pátek asi začnu znova vyvolávat, třeba se to opět povede XD

27 Rakeťák (Veverka-DK) Rakeťák (Veverka-DK) | Web | 17. března 2012 v 10:52 | Reagovat

[24]: KDO? jen počkej až se to dozvim!

28 sněhová kožešinka sněhová kožešinka | Web | 17. března 2012 v 19:12 | Reagovat

[27]: [26]:
lidi zbytečně se rozčilujete kvuli jednomu debilovi co nedokáže napsat svoje jméno

29 Wormsík Wormsík | 19. března 2012 v 21:27 | Reagovat

[26]: nwm jestli žije, ale pochybuju

[24]:[27]:[28]:[26]: takovýhle nesmysl bych nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy nikdy  nenapsala xD ten kdo to napsal je ***** ****** ******* ******* ****** :-D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama